Antrenorul portughez, care a câștigat Liga Campionilor cu Porto și Inter Milano, nu a mai lucrat de când a fost demis de formația italiană Roma din Serie A, în ianuarie.
El a mai condus Chelsea, Manchester United, Tottenham și Real Madrid.
"Bună seara, fani Fenerbahce, ne vedem mâine la Kadikoy (suburbia Istanbulului unde se află sediul clubului). Să începem călătoria noastră împreună", a postat Mourinho pe contul X al noului său club.
Portughezul a confirmat mutarea în timp ce se afla în calitate de comentator pentru televiziunea TNT Sports la finala Ligii Campionilor de pe Wembley.
Potrivit postului de televiziune turc NTV, numirea lui Mourinho ar urma să fie oficializată duminică.
Mourinho va semna un contract pe doi ani cu Fenerbahce, una dintre cele trei mari echipe din Istanbul care nu a mai câștigat campionatul intern de 10 ani.
Mourinho a fost demis de Roma după doi ani și jumătate, în ianuarie, clubul fiind pe locul 9 la acea vreme.
El a condus Roma la trofeul inaugural al Ligii Conferințelor Europa în 2022 și la finala Ligii Europa din sezonul trecut.